Le partant des Capitales de Québec Bryan Rembisz a été élu le lanceur de la semaine dans la Ligue Can-Am.

Rembisz a signé la victoire à ses deux départs contre le Rox de Brockton et les Colonials de Pittsfield. En 16 manches, il n'a donné que trois points mérités sur huit coups sûrs et quatre buts sur balles.

Rembisz, un droitier de 26 ans, montre une fiche de 7-1 avec une moyenne de points mérités de 2,91, la quatrième meilleure du circuit.