(RDS.CA) － Avec les buts remplis et deux retraits en neuvième, le releveur des Giants de San Francisco, Armando Benitez, a accordé un simple à Milton Bradley. Jason Ellison a par la suite cafouillé au champ gauche, ce qui a permis aux Dodgers d'inscrire trois points et se sauver avec une victoire de 9-8!

Los Angeles tirait de l'arrière 5-0 avant de s'amener au bâton pour la première fois de la rencontre et 8-5 avant le début de la neuvième manche.

Le releveur Giovanni Carrara (1-0) a récolté sa première victoire de la saison en n'accordant aucun point en deux manches de travail.

Benitez, qui a saboté son premier sauvetage en trois sorties, a accordé quatre points, dont trois mérités, et trois coups sûrs.

Les Marlins ont le numéro de Randy Wolf

À Miami, Mike Lowell et Paul Lo Duca ont frappé deux circuits pour mener les Marlins de la Floride à une victoire facile de 8 à 2 sur les Phillies de Philadelphie.

A.J. Burnett (1-1) a lancé le troisième match complet des Marlins cette saison, allouant huit coups sûrs et récoltant trois retraits sur des prises.

Pour sa part, Randy Wolf (0-1) a donné cinq points et sept coups sûrs en six manches de travail. Le gaucher de 28 ans présente un dossier de 0-4 au cours de ses cinq derniers départs contre les Marlins.

Les Pirates claquent enfin un circuit

À Milwaukee, Mark Redman a connu un départ difficile, en plus de recevoir une flèche directement sur le rotule droite.

Le lanceur des Pirates de Pittsburgh a tout de même inscrit cinq retraits sur des prises et limité les frappeurs des Brewers à cinq coups sûrs en six manches de travail pour mener les siens à une victoire de 4-2.

Daryle Ward a mis fin à la séquence de 56 manches sans circuit des Pirates en claquant son premier en sixième manche. La défaite est allée au dossier de Gary Glover.

Kolb s'effondre en neuvième

Le nouveau spécialiste des fins de matchs des Braves d'Atlanta, Dan Kolb, a accordé trois points en neuvième manche, sabotant une solide sortie de Tim Hudson et permettant aux Nationals de Washington de l'emporter 4-3.

Brian Schneider a frappé un double de deux points après deux retraits aux dépens de Kolb, que les Braves ont acquis des Brewers de Milwaukee afin de remplacer John Smoltz.

Le point qui a rompu l'égalité venait à peine d'être marqué qu'une pluie diluvienne s'est battue sur le terrain. L'action a été suspendue pendant 31 minutes.

À la reprise du match, le releveur Chad Cordero a obtenu les trois derniers retraits pour signer son premier sauvetage.

La victoire est allée au dossier de Luis Ayala (1-0), qui a blanchi les Braves en huitième manche.

Kolb (0-1) a donné deux buts sur balles et un simple qui ont rempli les buts, avec aucun retrait. Ryan Church a cogné un roulant pour un retrait au marbre et Christian Guzman a frappé un ballon-sacrifice, avant l'arrivée de Schneider.

Le joueur de deuxième but recrue Pete Orr a frappé trois coups sûrs et Chipper Jones avait procuré les devants aux Braves en sixième avec un double de deux points.

Clark mène les D-Backs à la victoire

Le frappeur suppléant Tony Clark a produit un point avec un double en huitième manche et a marqué à la suite d'un simple de Royce Clayton quand les Diamondbacks de l'Arizona ont disposé des Rockies du Colorado 4-2 mardi.

Clayton a ensuite été poussé au marbre par le double de Luis Gonzalez, son deuxième point produit du match.

Cette remontée a été orchestrée aux dépens de Brian Fuentes (0-2). Brandon Webb (2-0) a espacé deux points en huit manches pour hériter de la victoire. Brandon Lyon a mérité son troisième sauvetage.

Victoire signée Marquis

Jason Marquis a frappé un triple quand les buts étaient remplis et s'est bien tiré d'affaires pendant sept manches au monticule quand il a permis aux Cardinals de St Louis de battre les Reds de Cincinnati 5-1.


Jim Edmonds et Reggie Sanders ont frappé des circuits consécutifs en sixième pour les Cards.

Austin Kearns a produit le seul point des Reds avec un simple en deuxième. Marquis (1-0) a dominé par la suite.

Au bâton, il a produit trois points avec son triple le long de la ligne du premier en deuxième contre Aaron Harang (1-1). L'an dernier, Marquis avait présenté une moyenne de .292. Il avait dominé tous les lanceurs avec 21 coups sûrs et avait produit neuf points.