Ruben Rivera, qui a été retranché au dernier camp des Yankees de New York pour avoir volé le gant de Derek Jeter, a effectué un retour dans les majeures jeudi soir avec les Rangers du Texas. Il était de la formation de départ face aux Twins du Minnesota.

Les Rangers ont entamé leur deuxième moitié de saison en remodelant leur alignement. Ils ont d'abord rappelé Rivera de leur filiale AAA de l'Oklahoma, activé dans leur alignement le voltigeur Rusty Greer et placé le nom du releveur John Rocker sur la liste des blessés.

Les Rangers ont aussi désigné pour assignation le nom du joueur d'avant-champ Donnie Sadler, activé dans leur alignement le nom du lanceur gaucher Rich Rodriguez et cédé le receveur Todd Greene à Oaklahoma.

null