Revirement de situation au stade des Skyhawks de Sussex. Après avoir été éclatante la veille, l'attaque des favoris locaux s'est écrasée mardi, laissant toute la place à celle des Capitales de Québec, qui ont signé une convaincante victoire de 13-5.

Après n'avoir produit que deux points lundi, les joueurs des Capitales se sont montrés patients, récoltant pas moins de 17 coups sûrs et neuf buts sur balles.

La partant des Skyhawks, Matt Hirsh, avait de la difficulté à trouver le marbre. Il a accordé huit points et six buts sur balles en seulement trois manches et deux tiers de travail.

Michel Simard a pour sa part excellé sur la butte, n'allouant qu'un point en sept manches.

Eddie Lantigua a frappé la seule longue balle des Capitales.

Mince consolation pour les Skyhawks, Larry Bethea a produit trois points en deux coups sûrs, dont un circuit.

Les deux équipes se retrouveront mercredi. Vince Davis (4-5) sera alors confronté à Jorge Perez (4-7).