Sterling Hitchcock demeurera dans la rotation partante des Yankees de New York, qui ont retourné les gauchers Randy Choate et Ted Lilly à Columbus, au niveau AAA, mardi.

Les Yankees ont aussi activé Orlando Hernandez de la liste des blessés. El Duque amorcera la rencontre de mardi soir, face aux Rangers du Texas.

Hitchcock lancera jeudi, dans le dernier match de la série face aux Rangers. Le gaucher présente un dossier de 2-2 et une moyenne de 7.52 en quatre départs, après avoir été acquis des Padres de San Diego le mois dernier.

Lilly (3-6 avec une moyenne de 5.33) a connu récemment deux mauvaises sorties et n'a remporté qu'un seul de ses 14 derniers départs.

Les Yankees avaient prévu retourner un seul lanceur dans les mineures, mais Tino Martinez, le joueur de premier but, s'est blessé lundi, et les Yankees ont dû rappeler le joueur de premier but Nick Johnson, de Columbus.

Martinez devrait rater de trois à quatre matchs.

null