Les semaines se suivent mais ne se ressemblent pas pour le lanceur des Capitales, Chris Allen.

Récipiendaire du titre de lanceur de la semaine dans la Ligue Can Am, Allen a accordé cinq points au cours des trois premières manches et les Capitales n'ont pas été en mesure de se relever pour finalement s'incliner 6-1, mercredi, aux mains du Rox de Brockton.

Ivan Naccarata et Tony Lewis ont été les seuls des Capitales à frapper deux coups sûrs au cours de cette rencontre.

L'unique point des Québécois est survenu au début de la troisième manche lorsque Josh Colafemina a frappé un optionnel qui a permis à Sébastien Boucher de venir croiser le marbre.

Melvin Falu a mené l'attaque du Rox avec deux coups sûrs en trois présences au bâton. Il a notamment réussi un circuit de deux points en troisième manche.

Allen (5-8) a œuvré pendant quatre manches, accordant sept coups sûrs et deux buts sur balles, tout en permettant au Rox de prendre les devants 5-1 très tôt dans le match.

À l'inverse, son homologue Freddy Flores (5-3) n'a cédé qu'un point aux Capitales en six manches et un tiers de travail. Les Caps ont réussi sept coups sûrs à ses dépens.