John Patterson, qui a joué 19 parties dans l'uniforme des Expos en 2004, a décidé de mettre fin à sa carrière comme lanceur après seulement six saisons dans les Ligues majeures.

Une blessure au bras droit aura eu raison de Patterson qui avait été un choix de premier tour des Expos en 1996. Le droitier souffrait de douleurs depuis 2006 et a subi deux opérations infructueuses depuis ce temps.

Le lanceur de 30 ans a compilé un dossier de 18-25 avec une moyenne de points mérités de 4,32. Il a aussi porté les couleurs des Diamondbacks de l'Arizona ainsi que celui des Nationals de Washington qui ont succédé aux Expos.

Limité à 15 départs en 2006 et 2007, Patterson a tenté un retour lors de la dernière saison. Les Nationals l'ont toutefois libéré le 20 mars.