Pierre-Luc Laforest a réussi un carrousel en plus de produire quatre points dans une soirée de cinq coups sûrs et une victoire de 14 à 5 des Capitales de Québec face aux Skyhawks de Sussex.

Laforest a notamment produit trois points sur un circuit en cinquième manche lors d'une poussée de sept points de son équipe. Le Québécois a obtenu son triple lors de sa dernière présence à la plaque en neuvième manche. Il a terminé sa soirée avec cinq coups sûrs en six.

Goef Tomlinson a également produit trois points pour les Capitales tandis qu'Ivan Naccarata en a fait marquer deux.

La victoire est portée au dossier de Michel Simard qui a concédé cinq points en six manches de travail.

Les Capitales tiraient de l'arrière 4-1 au terme de la première manche.