BOSTON - Daniel Nava a cogné un grand chelem sur le tout premier lancer qu'il a vu dans les ligues majeures - il est le deuxième joueur de l'histoire à réussir l'exploit - et les Red Sox de Boston ont infligé un cuisant revers de 10-2 aux Phillies de Philadelphie, samedi.

Nava a expédié la balle rapide de Joe Blanton au-dessus de la clôture en deuxième manche, quelques heures après avoir été rappelé du club-école AAA de Pawtucket. Kevin Kouzmanoff, des Indians de Cleveland, avait réussi le même exploit le 2 septembre 2006 face aux Rangers du Texas, selon STATS LLC.

Quatre joueurs ont réussi un grand chelem à leur première présence au bâton dans l'histoire des ligues majeures.

Le partant des Red Sox Daisuke Matsuzaka devait amorcer le match, mais il a été laissé de côté et placé sur la liste des blessés pour 15 jours en raison d'une élongation musculaire à un avant-bras, qui s'est produite lors de son réchauffement d'avant-match.

Scott Atchison, rappelé d'urgence de Pawtucket vendredi, a alloué deux points et deux coups sûrs à son premier départ en carrière dans les ligues majeures.

Manny Delcarmen (2-2), le deuxième de cinq lanceurs à défiler au monticule pour les Red Sox, a récolté la victoire après avoir offert deux manches sans point.

Brian Schneider a répliqué avec trois coups sûrs et deux points produits pour les Phillies. Ces derniers ont une fiche de 7-16 au cours de leurs 23 derniers affrontements.

Les Red Sox ont malmené Blanton (1-5), qui a distribué neuf points et 13 coups sûrs en seulement quatre manches. Les Red Sox ont pris les devants pour de bon en inscrivant cinq points en deuxième manche et trois en troisième.