Un honneur pour Pierre Turgeon
Baseball mardi, 14 août 2007. 14:47 mercredi, 11 déc. 2024. 21:44
WILLIAMSPORT - Pierre Turgeon et l'équipe canadienne de la Petite Ligue Rotary ont été à deux victoires près de remporter le Championnat Mondial de la Petite Ligue de Baseball en 1982.
Vingt-cinq ans plus tard, le vétéran de 19 saisons avec la Ligue Nationale de Hockey qui a amassé plus de 500 buts en carrière, se souviens encore de sa participation à la Série Mondiale comme étant une des plus belles expériences de sa vie.
Lors du 61e Championnat Mondial de la Petite Ligue de Baseball qui se tiendra à Williamsport, Pa., M. Turgeon deviendra le premier Canadien d'origine à être intronisé au Temple de l'Excellence Peter J. McGovern de la Petite Ligue. La cérémonie d'intronisation se tiendra avant la partie de Championat des États-Unis prévue le 25 août à 12h30.
"C'est un honneur pour moi que la Petite Ligue reconnaisse et apprécie les réalisations que j'ai accomplies au cours de ma vie, mentionne M. Turgeon. J'ai toujours aimé le baseball. Il y avait un terrain de baseball près de notre maison et lorsque nous avions une pause au hockey, nous avions l'habitude d'aller au terrain pour y jouer".
"J'ai dit à mon père, 'Je veux jouer dans une équipe de baseball', raconte M. Turgeon. Lorsque je me suis joint à la Petite Ligue, les entraîneurs de notre équipe étaient formidables, le temps qu'ils y ont investi nous a fait apprécier le baseball. J'étais déçu de ne pas avoir remporté la Série Mondiale. Je voulais connaître la victoire, mais avec le recul, en regardant tout ce qui s'est passé et tout ce que nous avons fait pour arriver là, c'était sensationnel. Gagner le Championnat aurait rendu l'expérience encore meilleure, mais avoir l'occasion de revenir pour le Temple de l'Excellence est un réel honneur."
M. Turgeon, originaire de Rouyn, Québec, était déjà considéré, à l'âge de 12 ans, comme un excellent candidat au hockey, pendant que sur le terrain de baseball, il était un lanceur et un arrêt-court hors pair. Durant son parcours jusqu'à Williamsport avec la Petite Ligue Rotary, M. Turgeon a compilé un dossier de 7-0 comme lanceur et a mené son équipe avec quatre coups de circuit.
Durant l'année du tournoi de la Série mondiale, le Canada a terminé avec une fiche de 1-2, M. Turgeon a lancé une partie avec deux coups sûrs, dix retraits sur des prises et aucun but sur balle dans une victoire du Canada 3-0 sur les représentants de l'Europe en provenance de la base de l'armée de l'air de Torrejon de Madrid en Espagne. Plus tard durant le tournoi, le Canada a perdu 10-7 aux mains de l'équipe de la ville de Pu-Tzu représentant Taipei en Chine qui terminera en deuxième place; et a ensuite été défait 7-4 par les champions de la région centrale, la Petite Ligue de Pinery du Wyoming, Mich.
M. Turgeon a terminé le championnat avec une fiche de 1-1 comme lanceur. Au marbre, il a frappé 5 en 9 avec trois doubles, cinq points produits et trois points marqués.
"Lorsque vous avez 12 ans vous ne vous attendez pas à jouer devant 20 000 personnes, explique M. Turgeon. C'est tout un défi et une opportunité. La Série Mondiale était une très bonne expérience et je suis anxieux et excité à l'idée d'être de retour à Williamsport."
En tant que joueur professionnel de hockey, M. Turgeon a joué dans six équipes de la LNH. À l'âge de 18 ans, il a été le premier choix de la séance de repêchage de 1987, choix détenu par les Sabres de Buffalo et il a été choisi à quatre reprise comme joueur étoile. En 1993, il a été choisi par la LNH comme récipiendaire du trophée commémoratif Lady Byng en tant que joueur le plus gentilhomme.
Les statistiques de la LNH de M. Turgeon avec les Sabres, les Canadiens de Montréal, les Blues de St-Louis, les Stars de Dallas et l'Avalanche du Colorado montrent une fiche de 1 294 parties jouées, 515 buts, 812 passes pour un total de 1 327 points. Il n'a jamais eu l'occasion de participer à la finale de la Coupe Stanley.
Fondé en 1988, l'intronisation au Temple de l'Excellence de la Petite Ligue se fait sur une base annuelle pour les gradués du programme des Petites Ligues qui ont fait montre d'une excellence remarquable dans la profession qu'ils ont choisie et ainsi témoigné des valeurs apprises comme enfants dans la Petite Ligue de Baseball et de Softball. Les nominés sont sélectionnés grâce à un système de votation parmi les membres du bureau de direction du Temple de l'excellence Peter J.McGovern de la Petite Ligue.
M. McGovern a senti le besoin d'incarner dans une structure physique l'histoire de la Petite Ligue. À cette fin, il a été le fer de lance du développement du Temple de l'Excellence de la Petite Ligue. Ouvert en 1982, au moment de la Petite Série mondiale, le Temple de l'Excellence a trouvé refuge dans le complexe de la Petite Ligue internationale. Il a été renommé en l'honneur de M. McGoven au moment de sa retraite en 1983. Cette année, le Temple de l'excellence célèbre donc son 25e anniversaire de fondation.
La Petite Ligue de Baseball et de Softball est le plus grand programme de sport pour les jeunes à l'échelle planétaire avec près de 2,7 millions de joueurs et un million d'adultes bénévoles partout aux États-unis et dans les autres pays.
Vingt-cinq ans plus tard, le vétéran de 19 saisons avec la Ligue Nationale de Hockey qui a amassé plus de 500 buts en carrière, se souviens encore de sa participation à la Série Mondiale comme étant une des plus belles expériences de sa vie.
Lors du 61e Championnat Mondial de la Petite Ligue de Baseball qui se tiendra à Williamsport, Pa., M. Turgeon deviendra le premier Canadien d'origine à être intronisé au Temple de l'Excellence Peter J. McGovern de la Petite Ligue. La cérémonie d'intronisation se tiendra avant la partie de Championat des États-Unis prévue le 25 août à 12h30.
"C'est un honneur pour moi que la Petite Ligue reconnaisse et apprécie les réalisations que j'ai accomplies au cours de ma vie, mentionne M. Turgeon. J'ai toujours aimé le baseball. Il y avait un terrain de baseball près de notre maison et lorsque nous avions une pause au hockey, nous avions l'habitude d'aller au terrain pour y jouer".
"J'ai dit à mon père, 'Je veux jouer dans une équipe de baseball', raconte M. Turgeon. Lorsque je me suis joint à la Petite Ligue, les entraîneurs de notre équipe étaient formidables, le temps qu'ils y ont investi nous a fait apprécier le baseball. J'étais déçu de ne pas avoir remporté la Série Mondiale. Je voulais connaître la victoire, mais avec le recul, en regardant tout ce qui s'est passé et tout ce que nous avons fait pour arriver là, c'était sensationnel. Gagner le Championnat aurait rendu l'expérience encore meilleure, mais avoir l'occasion de revenir pour le Temple de l'Excellence est un réel honneur."
M. Turgeon, originaire de Rouyn, Québec, était déjà considéré, à l'âge de 12 ans, comme un excellent candidat au hockey, pendant que sur le terrain de baseball, il était un lanceur et un arrêt-court hors pair. Durant son parcours jusqu'à Williamsport avec la Petite Ligue Rotary, M. Turgeon a compilé un dossier de 7-0 comme lanceur et a mené son équipe avec quatre coups de circuit.
Durant l'année du tournoi de la Série mondiale, le Canada a terminé avec une fiche de 1-2, M. Turgeon a lancé une partie avec deux coups sûrs, dix retraits sur des prises et aucun but sur balle dans une victoire du Canada 3-0 sur les représentants de l'Europe en provenance de la base de l'armée de l'air de Torrejon de Madrid en Espagne. Plus tard durant le tournoi, le Canada a perdu 10-7 aux mains de l'équipe de la ville de Pu-Tzu représentant Taipei en Chine qui terminera en deuxième place; et a ensuite été défait 7-4 par les champions de la région centrale, la Petite Ligue de Pinery du Wyoming, Mich.
M. Turgeon a terminé le championnat avec une fiche de 1-1 comme lanceur. Au marbre, il a frappé 5 en 9 avec trois doubles, cinq points produits et trois points marqués.
"Lorsque vous avez 12 ans vous ne vous attendez pas à jouer devant 20 000 personnes, explique M. Turgeon. C'est tout un défi et une opportunité. La Série Mondiale était une très bonne expérience et je suis anxieux et excité à l'idée d'être de retour à Williamsport."
En tant que joueur professionnel de hockey, M. Turgeon a joué dans six équipes de la LNH. À l'âge de 18 ans, il a été le premier choix de la séance de repêchage de 1987, choix détenu par les Sabres de Buffalo et il a été choisi à quatre reprise comme joueur étoile. En 1993, il a été choisi par la LNH comme récipiendaire du trophée commémoratif Lady Byng en tant que joueur le plus gentilhomme.
Les statistiques de la LNH de M. Turgeon avec les Sabres, les Canadiens de Montréal, les Blues de St-Louis, les Stars de Dallas et l'Avalanche du Colorado montrent une fiche de 1 294 parties jouées, 515 buts, 812 passes pour un total de 1 327 points. Il n'a jamais eu l'occasion de participer à la finale de la Coupe Stanley.
Fondé en 1988, l'intronisation au Temple de l'Excellence de la Petite Ligue se fait sur une base annuelle pour les gradués du programme des Petites Ligues qui ont fait montre d'une excellence remarquable dans la profession qu'ils ont choisie et ainsi témoigné des valeurs apprises comme enfants dans la Petite Ligue de Baseball et de Softball. Les nominés sont sélectionnés grâce à un système de votation parmi les membres du bureau de direction du Temple de l'excellence Peter J.McGovern de la Petite Ligue.
M. McGovern a senti le besoin d'incarner dans une structure physique l'histoire de la Petite Ligue. À cette fin, il a été le fer de lance du développement du Temple de l'Excellence de la Petite Ligue. Ouvert en 1982, au moment de la Petite Série mondiale, le Temple de l'Excellence a trouvé refuge dans le complexe de la Petite Ligue internationale. Il a été renommé en l'honneur de M. McGoven au moment de sa retraite en 1983. Cette année, le Temple de l'excellence célèbre donc son 25e anniversaire de fondation.
La Petite Ligue de Baseball et de Softball est le plus grand programme de sport pour les jeunes à l'échelle planétaire avec près de 2,7 millions de joueurs et un million d'adultes bénévoles partout aux États-unis et dans les autres pays.
