Les Capitales ont établi une nouvelle marque de la Ligue Can-Am en inscrivant leur 59e victoire de la saison, s'assurant du même coup de terminer au premier rang du classement général de la Ligue Can-Am en balayant un programme double contre les Federals de New York, mercredi.

La troupe de Patrick Scalabrini a remporté le premier match, amorcé la veille, 6-2 avant de terminer la soirée avec un gain de 6-0.

Efficace pendant trois manches, le releveur Guillaume Duguay (5-1) a signé la victoire dans le premier match, au cours duquel Seth Henry a produit deux points.

Dans la deuxième rencontre, le nouveau venu Ryan DiPietro n'a donné que quatre coups sûrs en six manches. Le stoppeur T.J. Stanton a ensuite sauvegardé la victoire en réalisant quatre retraits au bâton en septième.

Patrick D'Aoust a bouclé la rencontre avec quatre points produits, dont trois grâce à un triple en cinquième manche.