Une autre victoire pour l'Américaine
Baseball mardi, 14 juil. 2009. 23:22 dimanche, 15 déc. 2024. 15:50
ST. LOUIS - La Ligue américaine a remporté le match des étoiles du baseball majeur pour une septième fois consécutive, mardi soir, un gain de 4-3 aux dépens de la Ligue nationale.
Non seulement cette victoire signifie-t-elle que c'est l'équipe de la Ligue américaine qui détiendra l'avantage du terrain lors de la Série mondiale, mais la série sans défaite des vedettes de l'Américaine lors de la classique annuelle est désormais de 13 matchs, dont un verdict nul.
Curtis Granderson a réussi un triple et marqué le point qui donnait les devants aux siens en huitième manche sur un ballon sacrifice d'Adam Jones. Quelques instants plus tôt, Carl Crawford avait volé un circuit à Brad Hawpe en captant la balle au-dessus du mur du champ gauche grâce à un bond spectaculaire.
Crawford, des Rays de Tampa Bay, a d'ailleurs été nommé le joueur le plus utile de la rencontre.
La Ligue américaine a nivelé la marque, 3-3, grâce à un double de Joe Mauer qui a permis à Derek Jeter de venir marquer du premier avec deux retraits en cinquième.
Jeter a marqué son deuxième point de la soirée lorsque Mauer, qui domine les majeures avec une moyenne au bâton de ,373, a cogné la balle le long de la ligne au champ gauche face au lanceur Chad Billingsley.
Une erreur au premier coussin du favori de la foule, Albert Pujols, a mené aux deux premiers points de la Ligue américaine en première manche. Ses coéquipiers se sont toutefois ralliés et ont cogné quatre coups sûrs consécutifs avec deux retraits en deuxième face à l'as des Blue Jays de Toronto, Roy Halladay.
Deux fois en cinquième Pujols a plongé pour capter la balle, privant l'adversaire d'au moins un point. Le joueur de premier but des Cardinals a été retiré de la partie après la sixième manche.
Le président américain Barack Obama a effectué le tir protocolaire avant que le droitier des Giants de San Francisco, Tim Lincecum, ne s'amène au monticule pour les vedettes de la Nationale.
"Honnêtement, j'étais nerveux puisque c'était mon premier match des étoiles. Ça faisait beaucoup à gérer", a confié Lincecum. En deux manches, ce dernier a cédé deux points, dont un mérité, sur deux coups sûrs.
Ichiro Suzuki a entrepris la rencontre avec un simple, puis Derek Jeter a été atteint par un lancer. Un retrait plus tard, Pujols a mal jugé un roulant de Mark Teixeira, ce qui a conduit au premier point du match. Jason Bay a suivi avec un simple et Josh Hamilton a produit un autre point sur un optionnel.
Halladay a retiré cinq frappeurs de suite avant d'accorder un simple à David Wright. Shane Victorino en a réussi un à son tour, et le receveur des Cardinals Yadier Molina a enchaîné avec un simple d'un point.
Victorino a filé au troisième coussin et poursuivi sa course. Il glissait au marbre lorsque le tir du voltigeur de centre Josh Hamilton a dévié sur lui, ce qui a résulté en une erreur.
Prince Fielder, le gagnant du concours de circuits lundi soir, avait donné les devants 3-2 à la Ligue nationale en y allant d'un double le long de la ligne au champ gauche.
À partir de la deuxième, lorsque Halladay a retiré Hanley Ramirez sur un roulant pour mettre fin à la manche, les lanceurs de la Ligue américaine ont retiré 18 frappeurs de suite avant qu'Adrian Gonzalez ne soutire un but sur balles à Joe Nathan avec deux retraits en huitième. Orlando Hudson a frappé un simple puis, avec Ryan Howard au bâton, a volé le deuxième coussin avant que Howard ne soit retiré sur des prises.
Jonathan Papelbon, Nathan et Mariano Rivera ont chacun lancé une manche en relève, sans accorder de point. Rivera a enregistré son quatrième sauvetage lors d'un match des étoiles, un record.
Non seulement cette victoire signifie-t-elle que c'est l'équipe de la Ligue américaine qui détiendra l'avantage du terrain lors de la Série mondiale, mais la série sans défaite des vedettes de l'Américaine lors de la classique annuelle est désormais de 13 matchs, dont un verdict nul.
Curtis Granderson a réussi un triple et marqué le point qui donnait les devants aux siens en huitième manche sur un ballon sacrifice d'Adam Jones. Quelques instants plus tôt, Carl Crawford avait volé un circuit à Brad Hawpe en captant la balle au-dessus du mur du champ gauche grâce à un bond spectaculaire.
Crawford, des Rays de Tampa Bay, a d'ailleurs été nommé le joueur le plus utile de la rencontre.
La Ligue américaine a nivelé la marque, 3-3, grâce à un double de Joe Mauer qui a permis à Derek Jeter de venir marquer du premier avec deux retraits en cinquième.
Jeter a marqué son deuxième point de la soirée lorsque Mauer, qui domine les majeures avec une moyenne au bâton de ,373, a cogné la balle le long de la ligne au champ gauche face au lanceur Chad Billingsley.
Une erreur au premier coussin du favori de la foule, Albert Pujols, a mené aux deux premiers points de la Ligue américaine en première manche. Ses coéquipiers se sont toutefois ralliés et ont cogné quatre coups sûrs consécutifs avec deux retraits en deuxième face à l'as des Blue Jays de Toronto, Roy Halladay.
Deux fois en cinquième Pujols a plongé pour capter la balle, privant l'adversaire d'au moins un point. Le joueur de premier but des Cardinals a été retiré de la partie après la sixième manche.
Le président américain Barack Obama a effectué le tir protocolaire avant que le droitier des Giants de San Francisco, Tim Lincecum, ne s'amène au monticule pour les vedettes de la Nationale.
"Honnêtement, j'étais nerveux puisque c'était mon premier match des étoiles. Ça faisait beaucoup à gérer", a confié Lincecum. En deux manches, ce dernier a cédé deux points, dont un mérité, sur deux coups sûrs.
Ichiro Suzuki a entrepris la rencontre avec un simple, puis Derek Jeter a été atteint par un lancer. Un retrait plus tard, Pujols a mal jugé un roulant de Mark Teixeira, ce qui a conduit au premier point du match. Jason Bay a suivi avec un simple et Josh Hamilton a produit un autre point sur un optionnel.
Halladay a retiré cinq frappeurs de suite avant d'accorder un simple à David Wright. Shane Victorino en a réussi un à son tour, et le receveur des Cardinals Yadier Molina a enchaîné avec un simple d'un point.
Victorino a filé au troisième coussin et poursuivi sa course. Il glissait au marbre lorsque le tir du voltigeur de centre Josh Hamilton a dévié sur lui, ce qui a résulté en une erreur.
Prince Fielder, le gagnant du concours de circuits lundi soir, avait donné les devants 3-2 à la Ligue nationale en y allant d'un double le long de la ligne au champ gauche.
À partir de la deuxième, lorsque Halladay a retiré Hanley Ramirez sur un roulant pour mettre fin à la manche, les lanceurs de la Ligue américaine ont retiré 18 frappeurs de suite avant qu'Adrian Gonzalez ne soutire un but sur balles à Joe Nathan avec deux retraits en huitième. Orlando Hudson a frappé un simple puis, avec Ryan Howard au bâton, a volé le deuxième coussin avant que Howard ne soit retiré sur des prises.
Jonathan Papelbon, Nathan et Mariano Rivera ont chacun lancé une manche en relève, sans accorder de point. Rivera a enregistré son quatrième sauvetage lors d'un match des étoiles, un record.