(RDS) - Une seule manche aura suffit aux Expos pour remporter le premier match de leur série contre les Padres de San Diego. Le partant, Javier Vazquez a complété le travail pour donner une deuxième victoire de suite, une troisième en quatre matchs, à la troupe de Jeff Torborg par la marque de 4-0.

Les Expos ont explosé dès la manche initiale, marquant 3. Peter Bergeron a entamé le match en frappant la balle solidement, qui a échappée au joueur de premier but Ryan Klesko. C'est ce qui a donné le ton au match pour la formation montréalaise. Michael Barrett a frappé plus tard un simple, faisant produire deux points.

Lee Stevens a connu une excellente soirée, obtenant trois coups sûrs en quatre présences, dont un triple.

Javier Vazquez (12-11) a œuvré pendant huit manches, accordant quatre coups sûrs et retirant 6 frappeurs au bâton. Il a maintenant lancé 20 manches sans accorder de points à l'adversaire.

Il n'a jamais été ennuyé, mis à part en huitième manche, alors qu'il devait affronter Ryan Klesko avec deux coureurs sur les sentiers. Ce dernier a envoyé la balle à la piste d'avertissement au champ centre, mais Peter Bergeron a saisit la balle dos au marbre pour mettre fin à la manche.

Scott Strickland a mis fin au match, lançant la neuvième, pour procurer la victoire à Vazquez, sa douzième de la saison, un sommet personnel.

Vazquez a aussi aidé sa cause en produisant le quatrième point à l'aide d'un ballon-sacrifice en plus de réussir un simple. Curieusement, il n'avait jamais battu les Padres en sept départs en carrière. Il présentait une fiche de 0-3 contre eux.

Brian Lawrence (3-2), a lancé pendant 5 manches, donnant 4 points, mais aucun mérité à sa fiche.

Samedi, dans le deuxième match de la série, les Expos enverront le droitier Mike Thurman au monticule. Il fera face au droitier Bobby J. Jones.