Ray Allen a inscrit 18 points, Kevin Garnett en a marqué 16 et les Celtics de Boston ont commencé les séries éliminatoires de la meilleure des façons en prenant la mesure des Hawks d'Atlanta 104-81, dimanche.

Garnett a mis à fin à une séquence de 14-3 à l'avantage des Hawks avec un panier de deux points qui a initié une série de six points des Celtics au deuxième quart. Allen a de son côté marqué 10 points de suite pour procurer une avance de 13 points aux Celtics avec 5:39 à faire au troisième quart.

Les Celtics ont ensuite eu une priorité variant de 12 à 27 points jusqu'à la fin du match.

La deuxième rencontre de la série sera présentée mercredi à Boston.

La recrue Al Horford a été le meilleur dans le camp des Hawks avec une récolte de 20 points et 10 rebonds. Joe Johnson a ajouté 19 points pour les Hawks, qui participent aux séries pour la première fois en neuf ans.