Le directeur général des Raptors de Toronto, Bryan Colangelo, a été nommé lundi administrateur de l'année dans la NBA.

Colangelo, qui avait remporté cet honneur en 2005 avec les Suns de Phoenix, a complètement transformé les Raptors, qui n'avaient remporté que 27 victoires lors de la saison 2005-06.

Les Raptors, qui ont commencé la saison avec seulement neuf joueurs, ont égalé un record d'équipe avec 47 victoires en plus de mériter une première place en séries en cinq ans.