Les Raptors de Toronto se porteront bien si ce qu'ils ont vu de T.J. Ford mercredi soir se transporte en séries.

Ford a marqué 18 points en 18 minutes, mais Tyrus Thomas a connu son meilleur match de la saison avec une récolte de 26 points pour mener les Bulls de Chicago à une victoire de 107-97 sur les Raptors.

Assurés de terminer au sixième rang dans l'Est et de rencontrer le Magic d'Orlando en première ronde, les Raptors ont reposé leurs partants une bonne partie de la soirée. Ford a profité de tout le temps qu'on lui a donné, réussissant sept de ses neuf lancers et inscrivant 16 points au premier quart seulement.

Kris Humphries a inscrit 14 points et sept rebonds pour Toronto.

Aaron Gray a été dominant sous le panier pour les Bulls, récoltant 19 points et 22 rebonds.

Ailleurs dans la NBA

Detroit 84, Cleveland 74
DET - Affronteront les 76ers en première ronde
CLE - Affronteront les Wizards en première ronde

Washington 83, Orlando 103
WAS - Blatche : 20 points, 11 rebonds
ORL - Redick : 18 points (sommet en carrière)

Nouvelle-Orléans 98, Dallas 111
NOH - West : 26 points, huit rebonds
DAL - Kidd : 27 points, 10 rebonds, 10 aides (100e triplé en carrière)

New York 123, Indiana 132
NYK - Randolph : 23 points, 15 rebonds
IND - Dunleavy : 36 points, sept rebonds, six aides

Philadelphie 109, Charlotte 115
PHI - Green : 27 points, sept aides
CHA - Okafor : 24 points, neuf rebonds

New Jersey 94, Boston 105
NJN - Jefferson : 24 points, six aides
BOS - Powe : 27 points, 11 rebonds

Atlanta 99, Miami 113
ATL - Smith : 20 points, sept rebonds
MIA - Williams : 17 points

Milwaukee 101, Minnesota 110 (P)
MIL - Sessions : 25 points, 14 aides
MIN - Foye : 32 points

LA Clippers 75, Houston 93
LAC - Brand : 18 points, 12 rebonds
HOU - Affronteront le Jazz en première ronde

Memphis 111, Denver 120
MEM - Brown : 19 points, 13 rebonds
DEN - 50 victoires, première fois en 20 ans

Utah 80, San Antonio 109
UTH - Boozer : huit points, dix rebonds
SAS - Affronteront les Suns en première ronde

Portland 91, Phoenix 100
POR - Outlaw : 24 points, 12 rebonds
PHO - Marks : 16 points, 13 rebonds

Seattle 126, Golden State 121
SEA - Durant : 42 points, 13 rebonds
GSW - Biedrins : 20 points, 17 rebonds