ATLANTA - Derrick Rose a amassé 30 points et 10 assistances pour aider les Bulls de Chicago à reprendre la tête de l'Association Est grâce à un gain de 114-81 face aux Hawks d'Atlanta.

Les partants des Bulls ont même obtenu le dernier quart de repos. Les Bulls ont réussi des sommets cette saison avec une récolte de 41 points au deuxième quart et de 72 points en première demie.

Les Hawks, qui ont perdu sept de leurs 10 derniers matchs, subissent leur premier revers à domicile contre les Bulls en quatre ans et échappent une occasion de s'assurer de leur place en séries.

Les Bulls, qui ont 10 victoires en 11 matchs depuis un revers à Atlanta le 2 mars, ont amorcé la partie à égalité au classement avec les Celtics de Boston.

Outre Rose, Luol Deng a excellé avec une production de 27 points.

Ailleurs dans la NBA:

Washington 76, Portland 111
WAS - Fiche de 1-32 à l'étranger
POR - 28 points pour Gerald Wallace, son meilleur match avec les Blazers

Phoenix 137, LA Lakers 139 (3P)
PHO - 19 points, 20 aides pour Steve Nash
LAK - Kobe Bryant : 42 points, 12 rebonds, neuf aides