Yao Ming, qui a momentanément quitté le match en raison d'une blessure au genou gauche, a inscrit 28 points et récupéré 10 rebonds pour mener les Rockets de Houston à une victoire de 100-92 sur les Lakers de Los Angeles, lundi soir, lors de la première rencontre de la série demi-finale de l'Association de l'Ouest opposant les deux équipes.

Ron Artest a marqué 21 points et Aaron Brooks en a ajouté 19 pour les Rockets, qui participent au deuxième tour des séries éliminatoires pour la première fois depuis 1997.

Kobe Bryant, qui a été coiffé par LeBron James pour le titre de joueur par excellence de la NBA plus tôt dans la journée, a inscrit 32 points pour les Lakers.

La deuxième partie de la série sera présentée mercredi soir à Los Angeles.