ATLANTA - Le centre Al Horford, le meilleur pointeur des Hawks d'Atlanta, sera opéré mardi pour une déchirure à un muscle des pectoraux, ce qui va mettre un terme à sa saison.

Horford s'est blessé jeudi dernier dans un revers de 127-125 face aux Cavaliers de Cleveland, après deux prolongations. La blessure est survenue dans la première période additionnelle. Un examen le lendemain a révélé une déchirure complète du muscle, du côté droit.

Horford fournissait en moyenne 18,6 points et 8,4 rebonds par match, à sa septième campagne dans la NBA. Le Dominicain de 27 ans ne serait pas en mesure de jouer en séries si les Hawks y accédaient. Ils sont présentement troisièmes dans l'Est avec une fiche de 17-14.