LeBron James a inscrit 34 points et les Cavaliers de Cleveland, qui ont profité de neuf jours de congé après avoir balayé leur série de première ronde, ont battu les Hawks d'Atlanta 99-72, mardi soir, lors du premier match de la série demi-finale de l'Association Est opposant les deux équipes.

James, qui a été choisi joueur par excellence de la NBA, a ajouté 10 rebonds, trois assistances et quatre vols pour les Cavaliers, qui ont remporté une cinquième rencontre de suite depuis le début des éliminatoires.

Mo Williams a marqué 21 points pour les Cavaliers, qui ont gagné chacune de leurs cinq parties par au moins 10 points.

Josh Smith a inscrit 22 points, tandis que Mike Bibby en a ajouté 19 pour les Hawks, qui ont eu besoin de sept matchs pour éliminer le Heat de Miami au premier tour. Les Hawks disputaient également leur première rencontre de deuxième ronde en 10 ans.