DALLAS - La finale de la NBA opposant le Heat de Miami aux Mavericks de Dallas est maintenant une série deux-de-trois, et LeBron James a connu sa pire performance en carrière lors du match no 4.

Selon l'attaquant du Heat, il n'y a donc pas meilleur moment pour changer l'allure de la série.

«Je crois que c'est le moment ou jamais pour que je me mette en marche», a-t-il évoqué.

Au cours du quatrième match, James a été limité à huit points, 20 de moins que sa moyenne de points en séries éliminatoires, en plus d'avoir réussi seulement trois de ses 11 lancers dans la défaite des siens 86-83.

Depuis le début de la finale, James a inscrit un total de neuf points au quatrième quart. En comparaison, Dirk Nowitzki des Mavs en a récolté 10 lors du seul dernier quart de la rencontre no 4.

«Je n'ai pas bien joué, surtout offensivement, et je le sais, a mentionné James. Je dois faire mieux pour aider mon équipe à gagner des matchs. Que ce soit en étant plus agressif dans les rebonds, en faisant quelques paniers ou en créant plus d'ouvertures pour mes coéquipiers, je me dois de le faire. C'est mon travail. C'est pour ça que je suis ici.»

L'entraîneur du Heat Erik Spoelstra a indiqué que les siens allaient apporter quelques ajustements dans le but d'aider son joueur étoile à retrouver sa touche offensive. Et les Mavericks pourraient également fournir une motivation supplémentaire à James.

À la veille du match no 5, le garde des Mavericks DeShawn Stevenson a lancé quelques flèches en direction de James, évoquant qu'il s'était complètement défilé dans les dernières minutes de la quatrième rencontre, mardi.

Et Stevenson est loin de se soucier de la perception qu'auront les gens de ses commentaires.

Après l'entraînement des Mavericks mercredi, Stevenson a mentionné que les joueurs du Heat étaient encore en train d'apprendre à se connaître, que James n'avait pas été l'ombre de lui-même lors du quatrième match et que l'ancien joueur par excellence de la NBA était «assez talentueux pour être capable se servir des médias pour flatter son égo».

James n'a pas semblé être dérangé par les propos de Stevenson.

«Ça fait longtemps que DeShawn fait du bla-bla, a répliqué James. Il le faisait aussi quand il portait les couleurs des Wizards de Washington et que j'évoluais avec les Cavaliers de Cleveland.

«Je ne laisse pas ce genre de commentaires m'atteindre. Ils (les Mavericks) jouent bien, nous aussi. C'est une série deux-de-trois maintenant. De parler ainsi, c'est assez ordinaire. C'est sur le terrain que ça se joue. Laissons les points et les jeux décider de l'issue de la série.»

La cinquième rencontre aura lieu jeudi à Dallas, avec une série égale à deux victoires de chaque côté.