TORONTO - Les Raptors ont minimisé l'impact du passage de deux de leurs joueurs dans un casino de Cleveland, tard dans la nuit de mardi à mercredi.

En soirée mercredi, Toronto a subi une correction de 116-78, se voyant ainsi acculé au pied du mur en finale de l'Est, contre les Cavaliers.

DeMarre Carroll et Cory Joseph ont été aperçus aux environs de 2h00 dans un casino du centre-ville de Cleveland, près de l'hôtel de l'équipe.

Jeudi, cela était dans l'air lors des questions en rapport au sixième match, qui aura lieu vendredi soir, au Air Canada Centre.

Joseph a dit que les horaires de sommeil des joueurs de la NBA sont différentes de bien des gens, et aussi bien Kyle Lowry que DeMar DeRozan l'ont soutenu.

« Nous fonctionnons différemment, a dit Lowry. Je suis parfois debout à 3h30 du matin parce que notre avion est arrivé à 2h00. Je suis sûr qu'ils ont eu plein de temps pour se reposer. »

« Ils étaient prêts à jouer, a t-il ajouté. Nous avons perdu le match, tout simplement. Si nous avions gagné, personne n'aurait parlé de cette histoire. »

DeRozan était un peu mystifié par le brouhaha, disant que personnellement, c'est à 4h00 du matin qu'il est allé au lit, cette nuit-là. Il écoutait « Batman versus Superman: Dawn of Justice », dans sa chambre d'hôtel.

« Est-ce qu'il faudrait en faire tout un plat? », a t-il demandé.

Joseph dit qu'il a quand même pu dormir pendant 10 ou 11 heures en deux coups, avant le match.

Au niveau purement basketball, DeRozan a dit que la dégelée de mercredi est derrière les Raptors.

« Vous ne pouvez ni trop vous emballer ni être trop déçu, a t-il dit. Vous ne voulez pas que ça affecte votre prochain match, votre prochaine performance. Nous savons que nous avons perdu. Que ça soit par un point ou par 50, ça ne change rien. Et nous savons quel sera l'enjeu vendredi soir. »

À ce point-ci de la série, les cinq matches ont été remportés par l'équipe à domicile.