LeBron James a inscrit 36 points, récupéré 13 rebonds et récolté huit assistances pour mener les Cavaliers de Cleveland à une victoire de 99-78 sur les Pistons de Detroit, balayant ainsi cette série quart de finale de l'Association de l'Est.

Les Cavaliers, qui sont les favoris dans l'Est, profiteront d'une semaine de congé avant de se mesurer à leurs prochains adversaires.

Les Pistons, qui connaîtront leur plus longue saison morte depuis 2001, auront une marge de manœuvre d'environ 20 millions $ US pour tenter de rebâtir une équipe compétitive.

Mo Williams a ajouté 24 points - un sommet en carrière en séries - pour les Cavaliers, tandis que Antonio McDyess en a marqué 26 - égalant un sommet en séries - pour les Pistons.