L'avant des 76ers de Philadelphie Elton Brand aura besoin de six mois pour se remettre de l'opération à l'épaule droite qu'il a subie et devrait être près pour le début de la saison 2009-10.

Brand pourra recommencer à dribler et lancer dans trois mois et retrouvera toute sa force trois mois plus tard.

Brand présentait des moyennes de 13,8 points et 8,8 rebonds par partie avant de se blesser le 17 décembre contre les Bucks de Milwaukee. Il en était à la première année d'un contrat de cinq ans d'une valeur de 80 millions $ US signé l'été dernier.