TORONTO - Kyle Lowry a inscrit 26 points et les Raptors de Toronto ont complété la saison régulière en battant les Hornets de Charlotte 92-87, mercredi.

Lowry a notamment fourni six tirs de trois points pour les Raptors, qui ont montré un dossier de 49-33, leur meilleur en 20 ans d'existence.

Jonas Valanciunas a ajouté 18 points pour Toronto.

Quatrième dans l'Est, le groupe de Dwane Casey va amorcer le premier tour des séries samedi à domicile, contre Washington.

Les Nets ont vaincu Orlando, mais ils doivent attendre le résultat des Pacers à Memphis, plus tard mercredi, pour savoir s'ils ont obtenu le huitième rang dans l'Est.

Un gain de l'Indiana amènerait ces derniers en séries; sinon, le bris d'impasse de saison régulière est en faveur de Brooklyn, 2-1.

Dans l'Ouest, La Nouvelle-Orléans a mérité le huitième rang de l'Ouest à l'arraché, l'emportant 108-103 face aux Spurs.

Les Pelicans ont porté leur rendement à 45-37. Le Thunder aussi, en gagnant au Minnesota, mais les Pelicans ont l'avantage au bris d'impasse, car ils ont défait Oklahoma City trois fois sur quatre, en saison régulière.

Les Pelicans seront confrontés aux Warriors de Golden State à compter de samedi, en première ronde.

Ailleurs dans la NBA: 

San Antonio 103 c. Nouvelle-Orléans 108
SAN: Tony Parker : 23 points et six passes décisives
NO: Anthony Davis: 31 points et 13 rebonds

Atlanta 85 c. Chicago 91
ATL: Al Horford: 14 points et sept rebonds
CHI: Pau Gasol: 18 points et 13 rebonds

Washington 108 c. Cleveland 113
WAS: Martell Webster: 20 points et trois rebonds
CLE: Kevin Love: 19 points et trois rebonds

Portland 89 c. Dallas 114
POR: LaMarcus Aldridge: 19 points et huit rebonds
DAL: Tyson Chandler: 22 points et 15 rebonds

Utah 91 c. Houston 117
UTA: Bryce Cotton: 14 points et trois rebonds
HOU: James Harden: 16 points et 11 rebonds

Boston 105 c. Milwaukee 100
BOS: Luigi Datome: 22 points et trois rebonds
MIL: Ersan Ilyasova: 21 points et cinq rebonds

Oklahoma City 138 c. Minnesota 113
OKC: Russell Westbrook: 37 points et huit rebonds
MIN: Kevin Martin: 29 points

Orlando 88 c. Brooklyn 101
ORL: Nikola Vucevic: 26 points et 11 rebonds
BRO: Bojan Bogdanovic: 28 points et trois rebonds

Detroit 112 c. New York Knicks 90
DET: Reggie Jackson: 24 points et 11 passes décisives
NY: Cole Aldrich: 24 points et 15 rebonds

Miami 105 c. Philadelphie 101
MIA: Michael Beasley: 34 points et 11 rebonds
PHI: Jakarr Sampson: 22 points et cinq rebonds

Indiana 83 c. Memphis 95
IND: C.J. Miles: 26 points et deux rebonds
MEM: Marc Gasol: 33 points et 13 rebonds

Denver 126 c. Golden State 133
DEN: Danilo Gallinari: 18 points et cinq rebonds
GOL: Klay Thompson: 25 points et trois rebonds

Sacramento 122 c. Los Angeles Lakers 99
SAC: Ben McLemore: 24 opints et cinq rebonds
LA: Jabari Brown: 32 points et trois rebonds

Affrontement lors de la première ronde des séries

Conférence Est:

Hawks d'Atlanta c. Nets Brooklyn
Raptors de Toronto c. Wizards de Washington
Cavaliers de Cleveland c. Celtics de Boston
Bulls de Chicago c. Bucks de Milwaukee

Conférence Ouest:

Warriors de Golden State c. Pelicans de la Nouvelle-Orléans
Trail Blazers de Portland c. Grizzlies de Memphis
Rockets de Houston c. Mavericks de Dallas
Clippers de Los Angeles c. Spurs de San Antonio