NEW YORK - Tout indique que les joueurs et les propriétaires de la NBA sont sur le point de reprendre les discussions.

Deux personnes bien informées de la situation ont précisés à l'Associated Press que les deux parties se rencontreront mercredi à New York.

Ce développement survient une semaine après que les deux parties eurent émis le souhait de se rencontrer plus fréquemment dans l'espoir d'en venir à la conclusion d'une nouvelle convention collective.

Cette rencontre sera seulement la troisième entre les principaux négociateurs depuis le déclenchement du lock-out, le 1er juillet.

Mais à moins d'un mois de l'ouverture des camps d'entraînement, les deux parties ont reconnu l'urgence d'accélérer l'allure des négociations.

Cette rencontre - qui réunira un petit groupe - aura lieu à New York mais le lieu précis n'a pas été dévoilé.