PARIS (AFP) - L'ancien champion olympique américain du saut en longueur Bob Beamon, qui soutient la candidature de New-York aux Jeux olympiques 2012, a exigé le retrait de la brochure promotionnelle de Londres qui utilise sans sa permission une de ses photos, créant selon lui un amalgame.

Dans une lettre adressée au président du Comité de candidature de Londres, l'ancien champion d'athlétisme Sebastian Coe, et dont l'AFP a obtenu copie, Beamon se déclare "surpris" que son image ait pu être utilisée pour "promouvoir la candidature Londres-2012 sans mon consentement ni aucune consultation".

Cette brochure, qui rappelle les grands moments des Jeux olympiques, utilise également des photos de Mohammed Ali, Magic Johnson et Carl Lewis. Beamon était entré dans l'histoire en faisant un bond de 8,90 m aux Jeux de Mexico en 1968.

"J'exige expressément (...) que tu fasse des excuses publiques rapidement et que tu prévienne les membres du CIO que nous supportons en fait la candidature de New-York et non pas celle de Londres. La brochure doit être retirée", a sèchement poursuivi Beamon dans sa lettre à Coe.

Un porte-parole du Comité de candidature de Londres a tenté de calmer le jeu, en expliquant que l'utilisation des photos des athlètes n'impliquait en rien leur éventuel soutien, mais célébrait "les moments inoubliables de l'histoire des Jeux".