Jean Pascal et Chad Dawson se sont échangé un dernier regard intense vendredi après-midi au terme de la pesée officielle, dernière étape les séparant du combat qu'ils se livreront samedi soir au Centre Bell.

Dawson a fait osciller la balance à 174,11 livres tandis que Pascal a enregistré un poids de 174,2 livres.

Les deux pugilistes se sont ensuite fait face pendant près de 30 secondes avant d'être séparés. Les deux mains placées derrière son dos, Dawson a adressé quelques mots au champion avant de se retourner vers les caméras. Pascal s'est contenté d'exhiber ses biceps en faisant la moue devant les muscles plus modestement découpés de son adversaire.

Dawson n'a pu s'empêcher de sourire quand Pascal s'est placé devant lui pour fléchir ses deux bras au-dessus de sa tête avant de retrouver son clan.

"Jean Pascal était en forme aujourd'hui! J'espère seulement qu'il pourra passer de la parole aux actes demain soir dans le ring", s'est exclamé Dawson quand on lui a demandé un dernier commentaire.

"Jean est prêt pour tout. Tout ce que Dawson peut faire, Jean est prêt à le prendre. Mais j'ai hâte de voir si Dawson est prêt pour ce que Jean va amener", a affirmé l'entraîneur du champion, Marc Ramsay.

Fidèle à son habitude, Pascal a quitté sans s'adresser aux médias, mais semblait tout de même avoir le coeur léger. Quand le promoteur de Dawson, Gary Shaw, a commencé à montrer des signes d'impatience après la pesée, Pascal l'a regardé en souriant et lui a demandé : "Ça va Gary? Tu as l'air nerveux..."