CHARLOTTE, N.C. - Le triple champion NASCAR Tony Stewart a été opéré une deuxième fois à la jambe droite en Caroline du Nord, jeudi, et est resté sous observation à l'hôpital.

L'opération avait pour objectif d'insérer une tige de métal dans son tibia. Stewart s'est fracturé le tibia et le péroné de sa jambe droite lundi lors d'une course en Iowa. Il avait été opéré une première fois afin de nettoyer et stabiliser sa jambe.

On ne sait pas encore quand Stewart pourra effectuer un retour à la compétition. Max Papis pilotera la voiture no 14 ce week-end à Watkins Glen.