Le pilote Brian Vickers souffre de brûlures au deuxième degré à un pied à la suite du bris d'une pompe à mi-chemin d'une course de 500 milles au Bristol Motor Speedway dimanche.

Même s'il éprouvait des ennuis à marcher dans les quartiers généraux de l'équipe Red Bull, la direction de l'équipe a fait savoir qu'il devrait être à son poste le week-end prochain au Martinsville Speedway.

Vickers, qui a pu terminer l'épreuve de dimanche, a pris le 15e rang.