LOWELL, Mass. (PC) - Le quatuor canado-québécois de Jean-Michel Ménard a remporté deux victoires lundi pour demeurer dans la lutte au championnat mondial de curling avec une fiche de 3-2.

Ménard a d'abord facilement battu l'équipe allemande de Sebastian Stock 8-3 puis ajouté une victoire de 8-7 sur la formation irlandaise de Douglas Dryburg.

La Suisse et l'Ecosse ont subi leurs deux premières défaites et se retrouvaient à égalité avec le Canada, le Danemark et la Norvège.

Battus pour la première fois, 8-5 par la Norvège, les Etats-Unis étaient installés seuls en tête avec une fiche de 4-1.

Le Canada affronte la Norvège et le Danemark mardi.

"Si nous pouvions enregistrer deux victoires, ce serait très gros", a constaté Ménard.