Armstrong revient sur ses insultes
Cyclisme mardi, 18 juil. 2006. 10:10 jeudi, 12 déc. 2024. 15:07
ALPE D'HUEZ (AFP) - L'Américain Lance Armstrong, le septuple vainqueur du Tour de France cycliste qui a fait son retour à l'Alpe d'Huez en visiteur, est revenu mardi sur ses propos insultants à l'égard de l'équipe de France de soccer.
"Ca fait partie d'une émission de télévision. On plaisante sur tout", a déclaré le Texan à la télévivion France 3, quelques jours avoir parlé dans une émission télévisée sur la chaîne ESPN de "trous du cul" à propos des joueurs français.
"Non, je ne regrette pas. C'était une émission de comédie. Ca fait partie du show. De toute façon, je vois que vous ne comprenez rien", a ajouté Armstrong, qui a été vu dans l'après-midi, à vélo, aux abords du site d'arrivée de la 15e étape.
Johan Bruyneel, le directeur sportif de l'équipe Discovery Channel qu'Armstrong va retrouver sur le Tour, a désamorcé également les paroles de son ancien chef de file.
"Quand on prend la phrase hors de son contexte, c'est normal qu'il y ait des gens qui ne soient pas contents mais il faudrait aussi publier ce qu'il a dit sur lui-même dans le show", a déclaré Bruyneel au quotidien Le Parisien.
Selon Bruyneel, l'autodérision du Texan sur le fait qu'il n'a plus qu'un seul testicule depuis son cancer en 1996, est la preuve que rien de bien grave n'a été prononcé lors de cette émission.
"Ca fait partie d'une émission de télévision. On plaisante sur tout", a déclaré le Texan à la télévivion France 3, quelques jours avoir parlé dans une émission télévisée sur la chaîne ESPN de "trous du cul" à propos des joueurs français.
"Non, je ne regrette pas. C'était une émission de comédie. Ca fait partie du show. De toute façon, je vois que vous ne comprenez rien", a ajouté Armstrong, qui a été vu dans l'après-midi, à vélo, aux abords du site d'arrivée de la 15e étape.
Johan Bruyneel, le directeur sportif de l'équipe Discovery Channel qu'Armstrong va retrouver sur le Tour, a désamorcé également les paroles de son ancien chef de file.
"Quand on prend la phrase hors de son contexte, c'est normal qu'il y ait des gens qui ne soient pas contents mais il faudrait aussi publier ce qu'il a dit sur lui-même dans le show", a déclaré Bruyneel au quotidien Le Parisien.
Selon Bruyneel, l'autodérision du Texan sur le fait qu'il n'a plus qu'un seul testicule depuis son cancer en 1996, est la preuve que rien de bien grave n'a été prononcé lors de cette émission.