AGUASCALIENTES, Mexique - Les Canadiens Jean-Michel Lachance, Rémi Pelletier-Roy, Mark MacDonald et Daniele Defranceschi ont amélioré la marque nationale à la poursuite par équipe, jeudi, dans le cadre des Championnats panaméricains de cyclisme sur piste, mais ce ne fut pas suffisant pour accéder à la ronde des médailles.

Le quatuor canadien a arrêté le chrono à quatre minutes, 17,7 secondes pour ainsi terminer en cinquième place, abaissant du même coup l'ancien record qui était de 4:18,50. En finale pour la médaille d'or, les Colombiens (4:04,00) ont défait les Chiliens (4:08,00). Les Cubains (4:12,00) ont complété le podium.

De son côté, le Québécois Stéphane Cossette sixième à l'épreuve du kilomètre grâce à un temps de 1:02,6. Il prendra part vendredi aux qualifications du sprint.