Le gardien recrue David Aebischer a effectué 24 arrêts et Joe Sakic a inscrit un but et fourni une passe dans la victoire de l'Avalanche du Colorado, 2-0, sur le Lightning de Tampa Bay.

L'Avalanche, qui a la troisième meilleure attaque à cinq à l'étranger et la quatrième au total dans la Ligue nationale de hockey, a capitalisé sur l'avantage de deux joueurs en première période. Outre Sakic, Chris Drury a touché la cible.

null