CHICAGO - Le directeur général des Bears de Chicago Jerry Angelo a déclaré que le quart Jay Cutler passera sous le bistouri mercredi pour réparer une fracture au pouce de sa main droite.

Angelo a déclaré au site NFL.com mardi que les médecins de l'équipe espéraient que Cutler puisse revenir au jeu avant la fin de la saison régulière, et que les Bears « anticipaient un bon résultat ».

Cutler s'est blessé en tentant d'aider le bloqueur Antoine Cason lors d'un retour d'interception au quatrième quart du match de dimanche, qui s'est soldé 31-20 en faveur des Chargers de San Diego. Les Bears (7-3) devraient offrir le poste de quart partant à Caleb Hanie cette semaine contre les Raiders d'Oakland, mais ils sont aussi à la recherche d'un quart substitut expérimenté.

Une des options serait Kyle Orton, le quart qu'ils ont échangé aux Broncos de Denver contre Cutler en avril 2009. Il a été libéré par les Broncos mardi.