WASHINGTON (AP) - La NFL et son association des joueurs ont conclu une entente, jeudi, qui améliorera les bénéfices versés aux joueurs actuels et la pension versée aux anciens joueurs.

Les améliorations ont été accordées dans le cadre du renouvellement de la convention collective. Elles coûteront environ 120 millions $ US par année, portant le coût total des bénéfices versés aux joueurs à 700 millions $ par année.

Il s'agit de la quatrième fois depuis 1993 que des améliorations sont apportées au profit des joueurs anciens et actuels.

Les anciens joueurs de la NFL reçoivent maintenant près de 60 millions $ par année à partir du plan de retraite. Trois autres fonds fournissent plus d'un million $ par année en assistance financière aux anciens joueurs de la NFL se trouvant dans le besoin.