La prison pour avoir frappé un arbitre
Football vendredi, 3 sept. 2010. 18:41 jeudi, 12 déc. 2024. 03:30
ROCHESTER, N.Y. - Un joueur de football a été condamné à 10 ans d'emprisonnement pour avoir frappé un arbitre au visage avec son casque protecteur à la fin d'une houleuse partie semi-professionnelle dans l'État de New York, en octobre dernier.
Le porteur de ballon Leon Woods a plaidé coupable à un chef d'accusation de voie de fait au premier degré. Il s'est excusé, vendredi, pour avoir blessé gravement l'arbitre expérimenté Peter McCabe à Edgerton Park, dans la ville de Rochester.
Son plaidoyer de culpabilité a été enregistré en juin, après une courte audience où juge avait déclaré que Woods s'incriminait dans un enregistrement.
M. McCabe, âgé de 54 ans, a souffert de fractures au crâne, au nez et à plusieurs os du visage. Des témoins avaient indiqué qu'il avait été attaqué sans avertissement par un joueur des Western New York Cougars portant le numéro de Woods.
Le porteur de ballon Leon Woods a plaidé coupable à un chef d'accusation de voie de fait au premier degré. Il s'est excusé, vendredi, pour avoir blessé gravement l'arbitre expérimenté Peter McCabe à Edgerton Park, dans la ville de Rochester.
Son plaidoyer de culpabilité a été enregistré en juin, après une courte audience où juge avait déclaré que Woods s'incriminait dans un enregistrement.
M. McCabe, âgé de 54 ans, a souffert de fractures au crâne, au nez et à plusieurs os du visage. Des témoins avaient indiqué qu'il avait été attaqué sans avertissement par un joueur des Western New York Cougars portant le numéro de Woods.