La reprise de la médiation est ordonnée
Football lundi, 11 avr. 2011. 16:18 mercredi, 11 déc. 2024. 23:39
ST. PAUL, Minn. - La juge fédérale chargée de la poursuite contre la NFL a ordonné aux deux parties en litige de participer à une médiation supervisée par les tribunaux, lundi, ajoutant qu'elle réfléchissait toujours à la requête des joueurs, qui demandent une injonction préliminaire pour faire lever le lock-out.
La juge Susan Richard Nelson a indiqué que la médiation s'amorcerait mardi, devant le magistrat en chef Arthur Boylan, du Minnesota. Il rencontrera des représentants des joueurs mardi, puis ceux de la ligue mercredi.
Les deux parties ont déjà tenté la voie de la médiation auparavant. Elles ont passé 16 jours devant le directeur du Service fédéral de médiation et conciliation, George Cohen. Ces pourparlers ont été rompus le 16 mars, ce qui a permis à l'ancienne convention de travail de venir à échéance.
La juge Nelson a exigé des deux parties qu'elles ne rendent pas public la médiation.
Elle a également déclaré qu'elle prendrait "quelques semaines" pour statuer au sujet de l'injonction.
La juge Susan Richard Nelson a indiqué que la médiation s'amorcerait mardi, devant le magistrat en chef Arthur Boylan, du Minnesota. Il rencontrera des représentants des joueurs mardi, puis ceux de la ligue mercredi.
Les deux parties ont déjà tenté la voie de la médiation auparavant. Elles ont passé 16 jours devant le directeur du Service fédéral de médiation et conciliation, George Cohen. Ces pourparlers ont été rompus le 16 mars, ce qui a permis à l'ancienne convention de travail de venir à échéance.
La juge Nelson a exigé des deux parties qu'elles ne rendent pas public la médiation.
Elle a également déclaré qu'elle prendrait "quelques semaines" pour statuer au sujet de l'injonction.
