(RDS.ca) - Terrell Owens a fait du ravage contre les Cowboys dimanche, mais cette fois, il ne s'est pas pointé sur le logo de ses adversaires au centre du terrain. Owens a réalisé un attrapé de 3 verges au début du quatrième quart pour le touché, et a plus tard capté une autre passe dans la zone payante, alors qu'il ne restait que 12 secondes au tableau, donnant une victoire aux 49ers de 31-27 sur les Cowboys à Dallas.

Avec cette victoire, San Francisco s'assure du titre dans la division Ouest de l'Association nationale pour la première fois depuis 1997.

Jeff Garcia a terminé la rencontre avec 36 passes complétées sur 55 tentatives pour des gains de 276 verges. Il a lancé le ballon souvent en raison de la blessure au genou gauche au porteur de ballon Garrison Hearst subie au deuxième quart. Tout comme Joe Montana le faisait si bien à l'époque, Garcia a comblé un déficit au quatrième quart pour la septième fois de sa carrière et la quatrième fois cette saison.

Il a complété 14 de ses 21 passes pour des gains de 129 verges au quatrième quart, pendant que Terrell Owens récolté 61 verges sur cette même période.

Owens a célébré ses deux touchés de façon plutôt tranquille. En 2000, le receveur avait été célébré au centre du terrain mais avait payé le prix lorsque le demi de sûreté des Cowboys George Teague l'avait solidement frappé. Teague avait été expulsé pendant que Owens était suspendu par les 49ers.

Les Cowboys croyaient bien remporter un troisième match de suite pour la première fois depuis 1999 lorsque Emmitt Smith a porté le ballon dans la zone des buts pour procurer l'avance à Dallas 27-17 au quatrième quart.