(RDS) - L'ailier rapproché Alge Crumpler mérite le titre de joueur offensif de la dernière semaine dans l'Association nationale de la Ligue nationale de football. Dans l'Association américaine, l'honneur a été attribué au quart-arrière des Colts d'Indianapolis, Peyton Manning.

Crumpler a réalisé six attrapés pour des gains de 117 verges, en plus d'inscrire trois touchés, ce qui a permis aux Falcons de vaincre les Steelers de Pittsburgh 41-38.

Pour ce qui est du quart des Colts, il a lancé quatre passes de touchés face aux Redskins de Washington, dont la 256e de sa carrière pour passer au 10e rang de l'histoire à ce chapitre.

Manning a récolté 342 verges de gain par la passe. Il a complété 25 de ses 35 passes et n'a pas été intercepté.

En défensive, dans l'Association nationale, Ronder Barber s'est avéré le plus méritant.

Le demi de coin a ajouté six plaqués à sa fiche en plus de réaliser deux interceptions dans une victoire des Buccaneers de Tampa Bay de 23 à 21 face aux Eagles de Philadelphie.

Barber a également provoqué un échappé en plus de franchir deux fois la ligne des buts.

Dans l'Association américaine, la palme revient à Derrick Burgess. Ce dernier a eu son rôle à jouer dans la victoire des Raiders d'Oakland sur les Cardinals de l'Arizona.

L'ailier défensif a réalisé deux sacs du quart et effectué cinq plaqués. Il a également fait dévier un ballon pour permettre à Terdell Sands de réussir une interception.

Le botteur de précision des Buccaneers, Matt Bryant, a pour sa part été récompensé sur les unités spéciales. Il a réussi un placement victorieux de 62 verges, le troisième plus long de l'histoire de la NFL.

Laurence Maroney, des Patriots de la Nouvelle-Angleterre, décroche le titre dans l'Association américaine.

Il a été préféré à Jeff Feagles, des Giants, et Antwaan Randle El des Redskins.