WASHINGTON - La NFL et l'Association des joueurs (NFLPA) ont complété leur sixième journée consécutive de négociations - et se rencontreront de nouveau jeudi matin.

Le directeur exécutif de la NFLPA DeMaurice Smith et la plupart des membres de son groupe - incluant quatre joueurs actifs - ont quitté la rencontre de mercredi tenue au Service fédéral de médiation et de conciliation aux alentours de 17h30.

Cet arrêt s'est produit moins d'une heure après que Smith et une douzaine de représentants de la NFLPA soient revenus à la table des négociations, à la suite d'une pause d'une heure et demie.

Smith et les autres ont refusé de commenter le processus de négociation. Ce fut aussi le cas pour le négociateur en chef de la NFL, Jeff Parsh, lorsqu'il a quitté quelques minutes plus tard. Il s'est contenté de dire "On se voit demain matin".

La convention collective actuelle arrive à échéance la semaine prochaine, et la médiation volontaire a comme objectif de dénouer l'impasse dans les négociations.