(RDS) - Jonathan Ferland a marqué deux buts et il a récolté une passe et il a mené le Titan à une victoire de 5-2 sur les Huskies de Rouyn-Noranda. Le Titan a porté à 17 sa série de matchs sans défaite.

Le Titan devient la première équipe de la Ligue canadienne de hockey à remporter un 25e match cette saison.

La dernière défaite du Titan remonte au 20 octobre contre les Castors de Sherbrooke. Le Titan a subi sa dernière défaite en temps réglementaire le 7 octobre contre les Cataractes de Shawinigan.

Yannick Tifu et Marc-André Binette ont répliqué pour les Huskies.

Halifax 7, Chicoutimi 3

Sergei Klyazmin a marqué deux fois et il a ajouté une mention d'aide et il a permis aux Moosheads de Halifax de l'emporter facilement par la marque de 7-3 contre les Saguenéens de Chicoutimi.

Malgré la défaite, l'attaquant Pierre-Marc Bouchard a porté à 14 sa séquence de matchs avec au moins un points. Contre Halifax, Bouchard a marqué un but et il a amassé une passe.

Danny Dallaire a repoussé 37 rondelles devant la cage des vainqueurs.

Cap Breton 3, Sherbrooke 1

Les Screaming Eagles du Cap Breton ont marqué trois buts dans les sept dernières minutes de la troisième période et ils se sont sauvés avec une victoire de 3-1 sur les Castors de Sherbrooke.

Sherbrooke n'a savouré qu'une victoire à ses douze dernières sorties.

La recrue de 16 ans Dany Roussin a inscrit le seul filet de la troupe de Jean Pronovost.