Le centre des Penguins de Pittsburgh, Jordan Staal, s'est entraîné avec un protecteur facial complet mardi, le même qu'il portait en troisième période du match contre le New Jersey, lundi.

Staal souffre d'une fracture du nez et il a raté une partie de la période médiane contre les Devils après avoir été atteint par une rondelle au visage.

Pittsburgh Post Gazette

Stalberg reste à Toronto

Viktor Stalberg des Maple Leafs de Toronto ne s'est pas entraîné mardi. L'entraîneur Ron Wilson a fait savoir que l'attaquant, qui est blessé au haut du corps, n'accompagnerait pas les siens à Long Island. Aucun joueur n'a été rappelé pour le remplacer dans la formation.

TSN

Lehtonen doit se montrer patient

Le gardien des Thrashers d'Atlanta, Kari Lehtonen, ne sera pas de retour au jeu au début du mois de janvier, lui qui continue de se remettre d'une opération au dos.

Atlanta Journal Constitution

Encore des douleurs pour Lucic

Milan Lucic (cheville) des Bruins de Boston a patiné mardi. Il a expliqué que les douleurs étaient vives lorsqu'il effectuait des arrêts et des départs.

Derek Morris, qui a raté les deux dernières parties en raison d'une blessure dont la nature est inconnue, ne s'est pas entraîné et son état est évalué sur une base quotidienne par l'entraîneur Claude Julien. Il ne jouera pas ce soir contre Atlanta.

Vladimir Sobotka et Michael Ryder ont profité d'une journée de reconditionnement mardi et Julien s'attend à les voir en uniforme ce soir. Julien a confirmé que Sobotka était au repos parce qu'il a été atteint à une cuisse par un tir de Zdeno Chara, lundi.

Andy Wozniewski, qui a joué dans les défaites contre Toronto et Chicago avant d'être laissé de côté lundi, a été cédé à la filiale de Providence.

Boston Globe

Ben Eager sent le retour venir

Ben Eager des Blackhawks de Chicago a raté une troisième partie de suite et une 16e cette saison mardi alors que son équipe jouait contre les Sharks de San Jose. Il a déclaré qu'il était presque remis d'une blessure au haut du corps.

Par ailleurs, le défenseur Cam Barker, qui soigne une blessure au bas du corps, a aussi été laissé de côté. Il a été remplacé par Jordan Hendry.

Chicago Sun Times

Svatos blessé à l'aine

Marek Svatos a raté les cinq derniers matchs en raison d'une blessure à l'aine. L'entraîneur Joe Sacco a ajouté que l'arrière Ruslan Salei sera absent pour une période indéterminée.

Denver Post

Latendresse y sera mais Havlat est un cas incertain

Martin Havlat du Wild du Minnesota est un cas incertain pour la partie de ce soir contre les Oilers d'Edmonton. Havlat est ennuyé par la grippe. Quant à Guillaume Latendresse, qui était de retour à l'entraînement mardi après avoir raté deux parties aussi en raison de la grippe, devrait effectuer un retour au jeu.

Star Tribune

Jason Arnott y était

Jason Arnott des Predators de Nashville était de retour au jeu mardi contre les Canucks de Vancouver après avoir raté la victoire de samedi contre Calgary en raison d'une blessure au haut du corps.

L'équipe semble toutefois avoir perdu les services de Jerred Smithson après seulement deux présences sur la glace pour ce qui semble être une blessure à une main.

The Tennessean

Dubinsky attend son tour

Brandon Dubinsky des Rangers de New York semble prêt d'un retour au jeu après avoir raté plus d'un mois en raison d'une fracture à une main. Brian Boyle espère aussi effectuer un retour à la compétition après avoir raté la rencontre face à la Caroline en raison d'une blessure au dos.

NY Post

Feu vert pour Darroll Powe

Le joueur des Flyers de Philadelphie Darroll Powe, qui n'a pas joué depuis le 20 novembre dernier en raison d'une blessure à une épaule, a obtenu le feu vert pour affronter le Lightning de Tampa Bay.

Les Flyers ont annoncé le rappel du gardien Johan Backlund d'Adirondack pour remplacer Brian Boucher, blessé à un doigt de la main droite. Il s'est blessé lundi en effectuant un arrêt en plongeant.

Philadelphia Inquirer