L'attaquant Adam Burish des Blackhawks de Chicago prendra une grande respiration de soulagement ce soir lorsqu'il disputera son premier match de la saison lors de l'affrontement contre les Kings.

Burish est complètement remis d'une opération à un genou subie lors du camp d'entraînement.

Chicago Tribune

Craig Weller prêter aux Wolves

Craig Weller, un des joueurs obtenus dans la transaction avec les Bruins de Boston et impliquant Dennis Seidenberg la semaine dernière, a été prêté aux Wolves de Chicago dans la LAH parce que la filiale des Panthers de la Floride, Rochester, a atteint sa limite de vétérans.

Miami Herald

La main d'O'Sullivan est souffrante

Les Oilers d'Edmonton ont perdu les services de l'ailier Patrick O'Sullivan après seulement trois présences sur la patinoire en première période mardi à la suite d'une blessure à un doigt de la main gauche après avoir reçu un coup de bâton. Les Oilers vont annoncer le rappel d'un ou deux joueurs en prévision du match contre le Canadien à Montréal, mercredi.

Edmonton Journal

Teemu Selanne est grippé

Teemu Selanne n'était pas de la formation des Ducks d'Anaheim mardi contre Columbus en raison de la grippe.

Orange County Register

Deux clients de plus à l'infirmerie d'Atlanta

L'attaquant des Thrashers d'Atlanta Evander Kane sera absent du jeu pour une période d'au moins trois semaines après qu'un scan eut confirmé que le joueur recrue souffrait d'une fracture au pied gauche.

Pour sa part, le défenseur Christoph Schubert ratera entre trois et cinq semaines en raison d'une blessure à l'aine. Les deux joueurs ont été blessés samedi lors du match contre Tampa Bay. Chris Chelios prendra la place de Schubert à la ligne bleue.

Atlanta Journal-Constitution/TSN

Plutôt rare que Chara brille par son absence

Zdeno Chara des Bruins de Boston a raté son premier match de la saison mardi en raison d'une blessure au bas du corps. Selon l'entraîneur Claude Julien, Chara s'est blessé lors du match contre Pittsburgh. Son état sera évalué sur une base quotidienne.

Boston Globe

Une semaine sans Salei

Le défenseur Ruslan Salei de l'Avalanche du Colorado pourrait rater une semaine de jeu en raison d'une blessure au torse. Il s'est blessé samedi contre St.Louis.

Denver Post

Byron Bitz n'a pas fini le match

L'attaquant Byron Bitz des Panthers de la Floride n'a pas terminé la partie de mardi contre le Minnesota en raison d'une blessure au bas du corps. Il n'est pas revenu au jeu par la suite.

Sun Sentinel

Shane Hnidy a mal à la jambe

Le joueur du Wild du Minnesota, Shane Hnidy, a trouvé la partie contre la Floride plutôt souffrante mardi. Hnidy a quitté la partie en raison d'une blessure à une jambe en première période mardi. De son côté, Brent Burns a quitté la rencontre en troisième période en raison d'une blessure à la hanche.

Pioneer Press

Shea Weber de nouveau absent

L'arrière des Predators de Nashville Shea Weber a raté une deuxième partie de suite en raison d'une blessure au haut du corps mais il doit accompagner son équipe dans l'Ouest et il pourrait jouer jeudi contre San Jose.

Nashville Tennessean

Dean McAmmond se porte mieux

L'état du cou et de l'épaule gauche de Dean McAmmond des Devils du New Jersey s'est amélioré depuis qu'il a été mis en échec par Zack Stortini des Oilers d'Edmonton. McAmmond sera en uniforme ce soir contre les Rangers de New York.

Paul Martin (fracture à l'avant-bras) ne s'est pas entraîné mais l'entraîneur Jacques Martin a déclaré qu'il espérait le revoir en action sous peu.

Star Ledger

Rob Schremp a le genou endolori

L'attaquant des Islanders de New York, Rob Schremp, s'est blessé au genou droit mardi contre Philadelphie.

New York Post

On attend Bill Guerin jeudi

Bill Guerin des Penguins de Pittsburgh était de retour sur la glace lundi et il devrait jouer jeudi contre les Hurricanes. Il a raté les trois derniers matchs de son équipe en raison de spasmes au dos.

Post Gazette