Le défenseur des Penguins de Pittsburgh Brooks Orpik n'a pas joué lundi face aux Devils du New Jersey en raison d'une blessure subie à l'aine à l'entraînement dimanche. De son côté, Zbynek Michalek s'est blessé (probablement à une épaule) en deuxième période et il n'est pas revenu dans la partie.

Tribune Review

Sharp était à son poste

Patrick Sharp était de retour dans la formation des Blackhawks lundi après avoir manqué la rencontre de samedi en raison d'une légère commotion cérébrale.

Chicago Tribune

Brian Rafalski rencontre les médecins

Le défenseur des Red Wings de Detroit Brian Rafalski subira une arthroscopie à un genou mardi alors que son coéquipier Jonathan Ericsson demeure à l'écart en raison de spasmes au dos. Quant à Kris Draper (aine), il a pris part à l'entraînement des siens lundi.

Detroit Free Press et Detroit News

Le richissime Jeff Finger au ballottage

Les Maple Leafs de Toronto ont placé le nom du défenseur Jeff Finger au ballottage lui qui touche un salaire de 3,5 millions cette saison.

LNH

Rinne évalué à tous les jours

Le gardien des Predators de Nashville Pekka Rinne, qui s'est blessé samedi lors d'une collision avec d'autres joueurs, sera évalué de façon quotidienne. L'attaquant Martin Erat a raté l'entraînement des siens lundi en raison de maux de dos.

Nashville City Paper

Slater semble près d'un retour

Jim Slater, des Thrashers d'Atlanta, qui est à l'écart depuis le début du camp d'entraînement en raison d'une blessure au poignet droit, a participé à son premier entraînement complet lundi.

Atlanta Journal Constitution

Brunette est blessé à une hanche

L'attaquant Andrew Brunette du Wild a quitté l'entraînement de son équipe à mi-chemin car il était ennuyé par une blessure à la hanche. Le défenseur Marek Zidlicky (aine) a patiné avant cette période d'échauffement.

Star Tribune

Un congé pour Thompson

L'attaquant du Lightning de Tampa Bay Nate Thompson (aine) a pris congé d'entraînement par précaution.

St. Petersburg Times