Miroslav Satan ne s'est toujours pas présenté à Wilkes-Barrie, lui qui a été cédé dans la Ligue américaine la semaine dernière.

Les Penguins pourraient maintenant suspendre Satan, ce qui libérerait l'équipe de la balance de son contrat de 3,5 millions de dollars.

Pittsburgh Post Gazette

St-Louis quitte pour des raisons personnelles

L'attaquant du Lightning, Martin St-Louis, n'a pas participé à l'entraînement de l'équipe lundi pour des raisons personnelles.

St. Petersburgh Times

C'est pour bientôt pour Langkow

Daymond Langkow a rejoint ses coéquipiers au New Jersey, lui qui est arrivé tard lundi soir.

L'attaquant espère jouer au cours du présent voyage des Flames, mais ne devrait pas jouer mercredi.

Langkow se remet d'une blessure à une main.

TSN

Un blessé de retour chez les Sabres

Après avoir raté le match de samedi en raison de douleurs au cou, Maxim Afinogenov devrait être à son poste pour les Sabres mardi face aux Blue Jackets.

Buffalo News

Les Hawks se font discrets

Les Blackhawks n'ont pas dévoilé de détails par rapport à la blessure de Martin Havlat, se contentant de dire qu'il souffre d'une blessure au bas du corps.

Selon les Hawks, Havlat n'a pas aggravé son épaule récemment opérée.

Chicago Sun Times

Hannan devrait jouer

Malgré que Scott Hannan n'a pas pratiqué avec l'équipe lundi, il devrait être de l'alignement de l'Avalanche mardi face aux Thrashers.

Denver Post

Avis au poolers, Hossa pourrait revenir

Marian Hossa espère être de l'alignement jeudi contre les Flames.

Le Slovaque se remet présentement d'une blessure au cou et à un genou.

Detroit Free Press

Après l'opération, une semaine de repos

Le défenseur des Panthers, Bryan McCabe, a subi lundi une opération visant à réparer un os orbital.

McCabe a reçu une rondelle au visage lors du match de samedi et il devrait rater au moins une semaine d'activité.

Miami Herald

Nichol doit se dire « enfin »

Après avoir raté les trois derniers mois en raison d'une commotion cérébrale, Scott Nichol effectuera un retour au jeu alors que les Predators affronteront les Capitals mardi.

Nashville Tennessean

Pas tout de suite pour Gaborik

Marian Gaborik s'est entraîné en solitaire lundi, mais Jacques Lemaire a déclaré qu'il n'était pas tout à fait prêt à rejoindre les entraînements en équipe.

Pioneer Press

Lundqvist retrouvera son poste

Incommodé par la grippe lundi, Henrik Lundqvist ne devrait pas rater d'autres matchs cette semaine.

Newsday

Saison terminée pour Brewer

L'entraîneur-chef des Blues, Andy Murray, a déclaré qu'Eric Brewer ratera le reste de la saison, lui qui se remettra d'une opération au dos.

Brewer souffrait d'une hernie discale.

Belleville News-Democrat