Simon Gagné sera enfin de retour à l'entraînement avec les Flyers aujourd'hui. Étant donné que la plupart des symptômes de sa commotion cérébrale sont disparus, les docteurs estiment qu'il peut reprendre les exercices avec contact.

Philadelphie Inquirer

Sakic toujours absent

Joe Sakic ratera un cinquième match de suite dimanche face aux Blues de Saint Louis en raison d'une blessure à l'aine. Jose Théodore sera devant le filet du Colorado pour une deuxième partie consécutive. Ian Laperrière ne sera pas en uniforme, mais il devrait effectuer son retour mercredi à Columbus.

Denver Post

Bientôt de retour
Kent Huskins et Brian Sutherby sont toujours blessés, mais ils pourraient revenir au jeu cette semaine.

Orange County Register

Lessard retour dans la LAH

Les Stars ont renvoyé Junior Lessard dans la Ligue américaine étant donné que l'attaquant Antti Miettinen devrait participer au match de lundi face aux Oilers.

Dallas Morning News

Aucune bonne nouvelle pour Draper

La condition de Kris Draper ne s'améliore pas vraiment. Draper n'a pas été en mesure de patiner samedi. Quant à Kirk Maltby, il ira rencontrer un spécialiste du dos lundi.

Detroit Free Press

Scott Thornton de retour

Les Kings ont activé le nom de Scott Thornton qui a raté les sept derniers matchs des Kings en raison d'une blessure au sternum.

LA Daily News

Gretzky envoie un message

Mike Zigomanis a été rayé de la formation des Coyotes pour la première fois de la saison. En 27 matchs, il a récolté deux buts et une mention d'aide.

Arizona Republic

Une blessure mystérieuse

Michael Nylander, qui est le deuxième meilleur pointeur des Capitals avec 25 points, s'est absenté pour un deuxième match de suite. Les détails de sa blessure n'ont pas été dévoilés

TSN