Les Maples Leafs de Toronto seront privés de leur capitaine Mats Sundin samedi face aux Sabres de Buffalo. Sundin est blessé à l'aine et il devrait être en mesure de jouer mardi face aux Islanders.

TSN

Smyth déjà de retour

L'attaquant de l'Avalanche Ryan Smyth, qui était à l'écart du jeu en raison d'une commotion et d'une blessure à une épaule, devrait reprendre l'action samedi. Les défenseurs Adam Foote (hanche) et Jordan Leopold (commotion) ne seront pas de la partie, mais Paul Stastny devrait jouer.

Denver Post

Hossa et Talbot devraient jouer dimanche

Maxime Talbot (blessure à la cheville) s'est dit prêt à reprendre l'action dimanche face aux Flyers. Marian Hossa devrait également être de la partie. Marc-André Fleury devrait être devant le filet des Penguins.

Tribune Review

Les Devils privés d'Elias

Atteint au genou gauche par une rondelle, Patrik Elias ne devrait pas affronter l'Avalanche samedi.

Star Ledger

Emery un cas incertain

Le gardien Ray Emery a manqué l'entraînement de samedi en raison d'un virus et il ne sera peut-être pas en uniforme face aux Hurricanes dimanche. Martin Gerber obtiendra un huitième départ de suite devant le filet des Sénateurs.

TSN

Chara devrait sauter son tour

Les chances sont minces de voir Zdeno Chara dans l'uniforme des Bruins samedi face aux Flyers et dimanche face aux Capitals. Tim Thomas devrait être devant le filet des Bruins samedi.

Boston Globe

Au tour de Cullen de se blesser

Matt Cullen n'a pas complété la partie de vendredi face aux Sabres. Il s'est blessé à une épaule mercredi.

News And Observer

Sopel et Khabibulin de retour

Yanic Perreault n'était pas à son poste vendredi pour les Blackhawks puisqu'il était ennuyé par un virus. Brent Sopel, qui a raté les 12 dernières parties de son équipe en raison d'une blessure à une main, pourrait effectuer un retour au jeu dimanche tout comme le gardien Nikolai Khabibulin.

Chicago Tribune

Hasek se dit prêt

Dominik Hasek s'est dit prêt à revenir au jeu. Quant à Tomas Holmstrom, son retour devrait avoir lieu prochainement.

Detroit Free Press

Stumpel enfin de retour

L'attaquant des Panthers Jozef Stumpel devrait revenir au jeu dimanche.

Miami Herald