Le vétéran ailier Todd Bertuzzi n'a pas été réclamé au ballottage et il va devenir joueur autonome sans compensation le premier juillet.

Les Ducks d'Anaheim avait signé un contrat de deux ans d'une valeur de huit millions $ US avec Bertuzzi l'été dernier. Puisqu'il n'a pas été réclamé par une autre équipe, les Ducks devront racheter son entente au deux tiers de la valeur restante.

Le gardien Andrew Raycroft a également obtenu son autonomie complète samedi après avoir été ignoré au ballottage. Il devait empocher 2,2 millions $ la saison prochaine.

Les Thrashers d'Atlanta ont quant à eux placé le nom du défenseur Alexei Zhitnik au ballottage. Le vétéran de 15 saisons avait été acquis des Flyers de Philadelphie en retour de l'arrière Braydon Coburn le 24 février 2007.

Par ailleurs, les Blue Jackets de Columbus ont placé le nom du défenseur Duvie Westcott au ballottage.