SUNRISE, Floride (PC) - Bill Lindsay aura vécu beaucoup d'émotions en un peu plus de 24 heures. Réclamé au ballottage par le Canadien la veille, il affrontait son ancienne équipe devant son ancien public dès mercredi.

Comme si ce n'était pas assez, il a eu maille à partir avec Peter Worrell. "C'est un grand ami, a dit Lindsay, qui a porté son coude un peu haut. Il mesure 6'8", vous savez; il fallait que je me défende", a raconté Lindsay en riant.

Celui-ci a reconnu que la tête lui tournait encore devant tous les événements survenus en si peu de temps.

"Je me sentais comme dans un camp d'entraînement", a confié Lindsay, en parlant de ses nouveaux coéquipiers qu'il connaissait à peine.

Lindsay a amassé son premier point avec sa nouvelle équipe dès la troisième minute de jeu.

"C'a été un bon feeling, ça aussi, a-t-il déclaré, en comparant l'uniforme du Canadien à celui des Yankees de New York pour le bénéfice des médias de la Floride.

Pour une assez rare fois, José Théodore n'a pas été occupé exagérément.

"On a très bien joué en désavantage numérique, mais il va falloir faire attention pour ne pas écoper autant de punitions", a avisé Théodore, en faisant allusion aux six désavantages numériques que le Canadien a dû écouler.

Théodore ressentait des raideurs au cou, résultat de la chute d'Eric Beaudoin après le dardage d'Andrei Markov.

"J'ai été poussé sur la tête et le cou a comme bloqué", a brièvement expliqué le gardien du Canadien.

Doug Gilmour a obtenu trois mentions d'assistance dans ce match.

"Oleg Petrov et Richard Zednik ont tellement de vitesse que je n'ai qu'à leur remettre la rondelle, a dit Gilmour, modestement.

Michel Therrien, on le savait depuis la veille, aime bien Lindsay, surtout à cause de son jeu robuste, très en évidence mercredi.

"C'est son style de jeu, a noté Therrien. Il joue avec beaucoup d'intensité et même si c'étaient ses anciens coéquipiers, il n'a pas d'amis sur la patinoire. Il joue de façon très 'physique' et il apporte beaucoup d'énergie."

Therrien a voulu donner confiance à Lindsay en l'envoyant sur la patinoire dès la mise en jeu initiale.

"C'est apprécié d'un joueur à son premier match, et de ses coéquipiers aussi."

Worrell a quant à lui confirmé que Lindsay allait demeurer son ami.

"Ce sont des choses qui arrivent, et mon travail est de frapper", a-t-il dit.

Worrell était furieux quand son ancien coéquipier a levé le coude pour se protéger.

"Il va en manger une, un jour!", a-t-il lancé en s'esclaffant, après la rencontre.